Гавайский архипелаг. Творение божественных вулканов.

Заходящее солнце бросает янтарный свет на бегущие по холмам сиреневые дорожки. Покидающие своё рабочее место пчёлы уступают его ночным мотылькам. Словно маленькие призрачные феи те порхают от одной веточки к другой. Кажется, что, задевая цветы своими крылышками, они поднимают в воздух мириады частичек, распыляющих нежный аромат над полем. Вы думаете, что оказались в Провансе или Тоскане? Весёлое «алоха», произнесённое в знак приветствия хозяином лавандовой фермы возвращает вас в реальность. Добро пожаловать на Гавайи (Hawai’i)!

«Второоткрыватель» затерянного в океане архипелага (первыми были вездесущие испанцы) Джеймс Кук впервые услышал традиционное гавайское приветствие в 1779 году, когда два судна его экспедиции бросили якоря в бухте Кеалакекуа на Большом Острове (Big Island of Hawaii). Правда, после гостеприимного приёма, аборигены и английские моряки довольно быстро стали расходится во взглядах на жизнь, частную собственность и женщин. Печальным итогом недопонимания стало с почестями покромсанное на куски местными жителями и уложенное в специальную погребальную корзину тело капитана Кука. По давнему морскому обычаю его останки нашли покой в пучине, и лишь нижняя челюсть осталась на суше, пополнив собой фамильную коллекцию гавайского вождя Каланиопуу.

В наши дни путешественникам куда безопасней заниматься исследованием более полутора сотен островов Гавайского архипелага. Хотя, кто знает, что или кто кроется в глубинах множества официально необитаемых островов. Всего восемь клочков суши, образовавшихся, по мнению гавайцев в результате бурной деятельности богов стали постоянным пристанищем для людей. Менее мистически настроенные учёные настаивают на вулканическом происхождении архипелага, подтверждая свою гипотезу тем, что территория Гавайев и сейчас продолжает расти благодаря непрекращающимся извержениям недремлющих гигантов. Наблюдать за приводящим в трепет зрелищем можно, отправившись в национальный заповедник «Гавайские вулканы» (Hawai’i Volcanoes National Park), расположенный на Большом Острове, чьё официальное название совпадает с названием штата – Гавайи. С пятикилометровой глубины океанских вод возвышается самый активный вулкан в мире Килауэа (Kīlauea) – чертоги богини огня, вулканов и ветров Пеле. В поисках прибежища она кочевала с одного острова на другой. Неумолимая морская стихия заливала вырытый фундамент будущего дома, который богиня неоднократно пыталась возвести то здесь, то там. Напоминанием об этих тщетных стараниях служат многочисленные кратеры и кальдеры Гавайского архипелага. Наконец Пеле нашла приют на самом большом острове и воздвигла дворец из застывшей лавы, который местные жители именуют «Извержение» (мой художественный перевод с гавайского – Г.А.Р.). Его территорию украшают мощные фонтаны, чьи лавовые струи взмывают ввысь на пять-шесть сотен метров. Их застывшие на ветру брызги разлетаются по склонам вулкана «волосами Пеле». Так прозвали вулканическое стекловолокно, образующееся в результате застывания подвергшихся растяжению потоков лавы. В сокровищницах Килауэа хранятся переливающиеся чёрным перламутром «слёзы Пеле» – капли и шарики вулканического стекла размером в пару сантиметров. Особенно эффектно Килауэа смотрится ночью, когда среди застывшего угольно-чёрного моря адским пламенем вспыхивают бурлящие «озёра» превращающейся в лаву магмы. Если у вас возникнет идея унести с собой на память сувениры из божественного дворца, выкиньте её из головы. Местные жители утверждают, что тех, кто осмелится покуситься на собственность Пеле преследует несчастье. Как любая женщина, а тем более богиня, она любит внимание и подарки. Вот уже многие поколения гавайцы отправляются на активные участки вулканов, дабы оставить у дверей дома огненной покровительницы щедрые подношения, надеясь взамен получить её благосклонность.

Менее приветливым местечком некогда был миниатюрный остров Ланаи (Lana’i), который облюбовал бог кошмаров Пахулу со своей призрачной свитой. Любившие человечину духи частенько наводили ужас на соседей, по воле злого рока вынужденных причалить к берегам Ланаи. Именно этот зловещий остров был выбран правителем королевства Мауи для ссылки его распроказничавшегося сына. Говорят, молодой принц Каулулаау истребил все хлебные деревья в вотчине своего отца и запугал родственников, за что был отправлен на неминуемую смерть от когтей и клыков людоедов. Но юноше удалось перехитрить призраков и их босса, дезинформируя их о месте своего ночлега. Бессильные при свете дня, изголодавшиеся подданные Пахулу выспрашивали принца о том, где тот собирается заночевать, дабы под покровом темноты напасть на него. Каулулаау неизменно отвечал, что обычно ночует в открытом море. Так каждую ночь популяция людоедов сокращалась, а морская пучина пополнялась новыми утопленниками. После того как сгинул последний злой дух, Ланаи стал вполне пригодным для жизни, чем не преминули воспользоваться жители соседних островов. Около семи сотен лет назад они основали на прибрежных скалах по обе стороны ущелья Каунолу пару рыболовецких деревушек. Местечко, выбранное переселенцам, было не очень пригодным для выращивания их любимого таро – богатой протеинами полинезийской «картошки». Зато укромная глубоководная бухта, в воды которой впадает то и дело пересыхающий ручей, оказалась идеальным местом для швартовки каноэ и рыболовецкого промысла. Хотя в поселении Каунолу вот уже полторы сотни лет никто не живёт, разве что вездесущие духи, оно остаётся довольно хорошо сохранившимся свидетельством первобытных архитектуры и быта древних ланайцев. Глядя на напоминающий африканскую саванну засушливый пейзаж в глаза бросаются выстроенные из чёрно-коричневых камней аккуратные стены. Их лабиринт очерчивает пространство для более чем восьми десятков домов, нескольких десятков загонов, террас, садовых участков, хозяйственных построек, укрытий, захоронений, резиденций вождей и храмов. На каменных платформах, имеющих от одного до трёх уровней и служивших «фундаментом», угадываются очертания каминов, внутренних двориков и даже «досок» папаму, служивших полем интеллектуального боя для игроков в гавайские шашки – конане. За этим занятием не раз был замечен приезжавший в свою резиденцию в Каунолу страстный игрок и рыбак, собиратель земель и создатель первого Гавайского королевства Камехамеха I Великий. Эти довольно безопасные хобби не шли ни в какое сравнение с леле кава – забавой Кахекили, который был правителем острова Мауи и давним соперником гавайского вождя. Однажды он наведался в бухту вблизи Каунолу, где, выбрав подходящую скалу, которая возвышалась ни много ни мало на высоту семиэтажки, сиганул с неё            вместе со всем своим войском в глубокие океанские воды. По мнению вождя, это была единственная возможность удостовериться в смелости и преданности своих воинов. Преодолев страх, молодые люди вошли во вкус и стали изощряться в технике прыжков, позволяющей создавать как можно меньше брызг при вхождении прыгуна в воду. Так, лет двести назад неизвестный правитель затерянных в океане островов стал основателем захватывающего олимпийского вида спорта – прыжков в воду, а Ланаи обзавёлся известным на весь мир соревнованием по клифф-дайвингу со скалы «Прыжок Кахекили» (Kahekili’s Leap). Отваживаются на участие в соревнованиях немногие матёрые прыгуны, как правило, бывшие чемпионы мира и олимпийцы, ведь прыжок со скалы чреват куда более роковыми последствиями, чем неудачный прыжок в бассейн с трамплина. Неожиданный порыв ветра, недостаточный разбег по острым камням скалы или ошибка при развороте тела во время прыжка – любая мелочь за считаные секунды может превратить пышущего здоровьем спортсмена в инвалида или покойника.

Тем же, у кого нервы не столь крепки, чтобы даже наблюдать за экстремальными прыжками посоветуем просто насладиться потрясающими по красоте и величию видами Гавайских островов.